[OKAD-305] OL������� ���m����